1. First string

प्रथम वाक्यांश

2. String values are not quoted.

स्ट्रिंग मान उद्धृत नहीं किए जाते.

3. Harping on the same string.

वही तुम वही तुम्हारा राग।

4. An identification string. Use only alphanumeric characters except spaces. The string __root__ is reserved for internal use

एक पहचानकारक वाक्यांश. सिर्फ अल्फान्यूमेरिक अक्षरों, स्पेस को छोड़कर इस्तेमाल करें. वाक्यांश __ root __ आंतरिक उपयोग के लिए सुरक्षित है

5. A one character string to convert

परिवर्तित करने के लिए एक अक्षर वाक्यांश

6. Parse error: Only Strings allowed in String Lists

पार्से त्रुटि: स्ट्रिंग सूची में सिर्फ स्ट्रिंग स्वीकार्य हैं

7. This matches identical characters starting from the beginning of the string up to and including the last character in the string you specify.

स्ट्रिंग के प्रारंभ से लेकर आपके द्वारा निर्दिष्ट स्ट्रिंग के अंतिम वर्ण तक और उसके सहित सदृश वर्णों का मिलान करता है.

8. Cannot open the file %# and load the string list

फ़ाइल % # खोल नहीं सकता तथा वाक्यांश सूची लोड नहीं कर सकता

9. An invalid escape sequence used in a string value.

किसी स्ट्रिंग के मान में गलत एस्केप सीक्वेंस डाला गया है.

10. This is a string no longer than 256 characters.

यह स्ट्रिंग 256 वर्णों से लंबी नहीं हो सकती.

11. You need two numbers or string to do an addition

जोड़ने के लिए आपको दो संख्या या वाक्यांश चाहिए

12. The IMCOS(string) returns the cosine of a complex number

IMCOS(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का कोज्या बताता है

13. The IMEXP(string) returns the exponential of a complex number

IMEXP(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का एक्सपोनेंशियल बताता है

14. The IMAGINARY(string) returns the imaginary coefficient of a complex

IMAGINARY(string) कॉम्प्लेक्स के इमेजिनरी कोएफ़िशिएंट को बताता है

15. The IMREAL(string) returns the real coefficient of a complex

IMREAL(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स का वास्तविक कोएफ़िशिएंट बताता है

16. This will be a string that contains the error message.

यह गड़बड़ी संदेश वाला एक स्ट्रिंग होगा.

17. The IMSQRT(string) returns the square root of a complex number

IMSQRT(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का वर्गमूल बताता है

18. The IMTAN(string) function returns the tangent of a complex number

IMTAN(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का स्पर्शज्या बताता है

19. A string value include an empty escape sequence character: for example:

किसी स्ट्रिंग का मान लिखने में एंप्टी एस्केप सीक्वेंस का वर्ण शामिल नहीं किया गया : उदाहरण के लिए :

20. The IMLN(string) returns the natural logarithm of a complex number

IMLN(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का नेचुरल लॉगरिद्म बताता है

21. For G Suite content, Cloud Search follows the same sharing model used across G Suite services.

G Suite सामग्री के लिए, Cloud Search उसी शेयरिंग मॉडल के मुताबिक काम करता है, जिसका इस्तेमाल पूरी G Suite सेवाओं में किया जाता है.

22. The IMCOSH(string) returns the hyperbolic cosine of a complex number

IMCOSH(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का हायपरबोलिक कोज्या बताता है

23. The IMLOG#(string) returns the base-# logarithm of a complex number

IMLOG#(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का बेस-# लॉगरिद्म बताता है

24. Parse error: Premature end of Multiline String (did you forget the '. '?

पार्से त्रुटि: मल्टीपल स्ट्रिंग का असामयिक अन्त (क्या आप '. ' भूल गए?

25. The IMSIN(string) function returns the sine of a complex number

IMSIN(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का ज्या बताता है

26. The IMSINH(string) function returns the hyperbolic sine of a complex number

IMSINH(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का हायपरबोलिक ज्या बताता है

27. The IMTANH(string) function returns the hyperbolic tangent of a complex number

IMTANH(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का हायपरबोलिक स्पर्शज्या बताता है

28. Your domain name is the exact string of characters that you purchased.

आपका डोमेन नाम वर्णों की वह सटीक स्ट्रिंग है, जिसे आपने खरीदा है.

29. Path, filename, and query string determine which content from your server is accessed.

पाथ, फ़ाइल नाम और क्वेरी स्ट्रिंग यह तय करती है कि आपके सर्वर से किस सामग्री को एक्सेस किया गया है.

30. The G classification is suitable for everyone.

G वर्गीकरण सभी के लिए उपयुक्त है.

31. (Isaiah 1:16, 17) Here we find a string of nine imperatives, or commands.

(यशायाह 1:16,17, नयी हिन्दी बाइबिल) यहाँ एक-के-बाद-एक नौ आदेश या आज्ञाएँ दी गयी हैं।

32. Hashed data maps the original string of characters to data of a fixed length.

हैश किया गया डेटा, वर्णों के मूल स्ट्रिंग को निश्चित लंबाई के डेटा पर मैप करता है.

33. Spray a fertilizer containing micronutrients , twice ( e . g .

रासायनिक खाद का प्रयोग करें .

34. For example, binary string 1011 is represented by the vector (1, 0, 1, 1).

उदाहरण के लिए, बाइनरी श्रृंखला (string) "1011" को सदिश (1, 0, 1, 1) के द्वारा अभिव्यक्त किया जाता है।

35. Enter categories: (e. g. Desserts Pastas " Main Dishes "

श्रेणियाँ भरें: (जैसे कि डेजर्ट पास्ता " मुख्य डिश "

36. (Laughter) Well, nothing would happen because I'm not a physicist; I don't understand string theory.

(हंसी) खैर, कुछ नहीं होगा क्योंकि मैं एक भौतिकशास्त्री नहीं हूँ, और मैं 'स्ट्रिंग थियरी' नहीं समझता |

37. Use the caret to match the following adjacent characters at the beginning of a string.

स्ट्रिंग की शुरुआत में दूसरे, निकटवर्ती वर्णों का मिलान करने के लिए कैरेट का उपयोग करें.

38. The prefix selected for this namespace declaration is "g":

इस नाम स्थान के बारे में बताने के लिए चुना गया प्रीफ़िक्स "g" है:

39. Enter author name (e. g. Smith or " Jane Doe "

लेखक नाम भरें (जैसे कि स्मिथ या " जेन डो "

40. ACB ratings include G, PG, M, MA15+ and R18+.

ACB रेटिंग में G, PG, M, MA15+ और R18+ शामिल हैं.

41. G Suite services continue uninterrupted during the transfer process.

ट्रांसफ़र के दौरान G Suite सेवाएं बिना रुकावट चलती रहती हैं.

42. ( g ) teachers and language assistants under approved exchange schemes .

( जी ) अनुमोदित बदलाव की योजना के अंतर्गत अध्यापक और भाषा सहायक .

43. A tiny thin bridge of wood or bamboo is placed on the resonator under the string .

तार के नीचे , ध्वनि उत्पन्न करने वाले माध्यम के ऊपर लकडी या बांस से निर्मित पतला पुल जैसा बना दिया जाता है .

44. Use the dollar sign to match the preceding, adjacent characters at the end of a string.

डॉलर का चिह्न स्ट्रिंग के अंत में पूर्ववर्ती, निकटवर्ती वर्णों से मेल खाता है.

45. String tension is normally in the range of 80 to 160 N (18 to 36 lbf).

तार का कसाव आमतौर पर 80 से 130 N (18-36 lbf) में होता है।

46. Bugatti claims maximum deceleration of 1.3 g on road tyres.

ब्युगाटी सड़क टायरों पर 1.3 G की अधिकतम अवमंदन का दावा करता है।

47. Markov algorithm a string rewriting system that uses grammar-like rules to operate on strings of symbols.

मार्कोव एल्गोरिथ्म एक स्ट्रिंग पुनर्लेखन प्रणाली, जो प्रतीकों के स्ट्रिंग पर कार्य करने के लिए व्याकरण सदृश नियमों का उपयोग करती है।

48. The UN’s reputation has been deeply dented by its inadequate response to a string of humanitarian crises.

संयुक्त राष्ट्र का नाम बहुत बदनाम हो रहा है क्योंकि वह दिन-ब-दिन बढ़ते झगड़ों और विपत्तियों के वक्त लोगों की पूरी तरह से मदद करने में नाकाम हो रहा है।

49. The ie parameter sets the character encoding scheme that should be used to interpret the query string.

ie पैरामीटर वर्ण कोड में बदलने की वह स्कीम सेट करता है, जिसे क्वेरी स्ट्रिंग की समझने के लिए इस्तेमाल किया जाना चाहिए.

50. 2H pencil Type G lines are used for centre lines.

2H पेंसिल प्रकार G रेखाएं, केंद्र रेखाओं के लिए उपयोग की जाती हैं।

51. Technical staff for supporting PSK, PO, DC, DRC, CPPF g.

(च) पीएसके, पीओ, डीसी, डीआरसी, सीपीपीएफ के लिए तकनीकी कर्मचारी।

52. Regular expressions, for example, specify string patterns in many contexts, from office productivity software to programming languages.

रेग्युलर एक्सप्रेशन, उदाहरण के लिए, कार्यालय उत्पादकता सॉफ्टवेयर से लेकर प्रोग्रामिंग भाषा तक, कई संदर्भों में स्ट्रिंग पैटर्न को निर्दिष्ट करते हैं।

53. G Suite services are managed in the Admin console by administrators.

Admin console में G Suite सेवाओं को एडमिन संभालते हैं.

54. G Suite users: Your domain's administrator may restrict your sharing settings.

Google Apps उपयोगकर्ता: आपके डोमेन का एडमिन आपकी शेयरिंग सेटिंग प्रतिबंधित कर सकता है.

55. The Web-site address is the string of characters that is used to access the Web site.

वॆब साइट का अड्रेस अँग्रेज़ी अक्षरों से बना होता है और इसी से आप दूसरे वॆब साइटों में जा सकते हैं।

56. The default mimetype for the output file (e. g. application/postscript

आउटपुट फ़ाइल के लिए डिफ़ॉल्ट माइमक़िस्म (e. g. अनुप्रयोग/पोस्टस्क्रिप्ट

57. If the length or tension of the string is correctly adjusted, the sound produced is a musical tone.

अगर तंतु की लम्बाई और तनाव को सही रखा जाए तो इस कम्पन से संगीत स्वर उत्पन्न होता है।

58. This will unlink your account from the G Suite Admin console.

इससे आपका खाता G Suite Admin console से अनलिंक हो जाएगा.

59. Consultations of BRICS Leaders on the Margins of G-20 Summits

जी-20 की शिखर बैठकों के दौरान अतिरिक्त समय में ब्रिक्स के नेताओं के बीच परामर्श 9.

60. Note: In this case, since you are only selecting one node from the string, you won't use Combine.

नोट : इस मामले में, क्योंकि आप स्ट्रिंग में से सिर्फ़ एक ही नोड चुन रहे हैं, इसलिए आप एक साथ जोडे़ं का इस्तेमाल नहीं करेंगे.

61. In particular date and time syntax, string concatenation, NULLs, and comparison case sensitivity vary from vendor to vendor.

विशिष्ट दिनांक और समय पर, वाक्यविन्यास, स्ट्रिंग का जुड़ाव, नल्स और तुलनात्मक वर्ण संवेदनशीलता, एक विक्रेता दूसरे विक्रेता तक अलग-अलग होती है।

62. Over these passed a string of steel or brass and this was tensed by a peg on one side .

इनके ऊपर लोहे एवं पीतल के तार लगे होते हैं , जिन्हें एक ओर लगी खूंटियों से कसा जाता है .

63. Sign in to the Google Admin console to manage user accounts, configure administrator settings for your G Suite services, monitor G Suite usage in your domain, create groups and more.

उपयोगकर्ता खातों का प्रबंधन करने, अपनी G Suite सेवाओं के लिए एडमिन सेटिंग कॉन्फ़िगर करने, अपने डोमेन में G Suite के इस्तेमाल को मॉनीटर करने, समूह वगैरह बनाने के लिए Google Admin console में साइन इन करें.

64. I congratulatedPresident Putin on Russia’s assumption of the Chair of G-20.

मैंने रूस द्वारा जी-20 की अध्यक्षता ग्रहण करने पर राष्ट्रपति पुतिन को बधाई दी।

65. You get a 14-day free trial with a G Suite account.

G Suite खाते के साथ आपको 14 दिनों के लिए मुफ़्त में आज़माने की अवधि मिलती है.

66. Energy safety, in particular nuclear safety and off-shore drilling safety, g.

(च) ऊर्जा संरक्षा, विशेषकर परमाणु संरक्षा एवं अपतटीय ड्रिलिंग संरक्षा,

67. Moreover, convergence to g(z) is uniform on compact subsets of the star.

इसके अतिरिक्त g(z) का अभिसरण इस सितारे के संहत उपसमुच्चय एकरूप है।

68. Wi-Fi use requires 802.11 a/b/g/n/ac access point (router).

वाई-फ़ाई का उपयोग करने के लिए 802.11 a/b/g/n/ac ऐक्सेस बिंदु (राउटर) की आवश्यकता होती है.

69. g. Any other issues related to co-operation in the areas mentioned above.

• उपर्युक्त क्षेत्रों में सहयोग से संबंधित अन्य मामले।

70. India is planning a number of G-2-G activities and P-2-P initiatives in consultation with ASEAN capitals in the run up to the summit during the Commemorative year.

भारत संस्मारक वर्ष के दौरान शिखर सम्मेलन तक आसियान राजधानियों के साथ परामर्श करके सरकार से सरकार के बीच कई गतिविधियां और लोगों से लोगों के बीच पहलकी योजना बना रहा है।

71. One is how many bilateral meetings will be there at G-8 with Dr. Singh and second, today Der Spiegel carried a story that actually G-8 is quite obsolete and they said there are lots of arguments, officially also Germany has said that G-20 is the only relevant thing.

पहला प्रश्न है जी-8 में डा0 सिंह के साथ कितनी द्विपक्षीय बैठकें होगी और दूसरा प्रश्न है कि आज डेर स्पीजेल में एक रिपोर्ट है कि वास्तव में जी-8 काफी अप्रचलित हो गया है और अनेक तर्क दिए गए हैं और आधिकारिक रूप से जर्मनी ने कहा है कि जी-20 एक प्रासंगिक चीज है ।

72. The default extension for the output file (e. g. ps, pdf, ps. gz

आउटपुट फ़ाइल के डिफ़ॉल्ट एक्सटेंशन (जैसे-ps, pdf, ps. gz

73. 7 Wi-Fi use requires 802.11a/b/g/n/ac access point (router).

7 वाई-फ़ाई इस्तेमाल करने के लिए 802.11a/b/g/n/ac एक्सेस पॉइंट (राउटर) ज़रूरी है.

74. (g) Actively support relevant agencies in the organization of commercial and investment forums.

(छ) वाणिज्यिक और निवेश मंचों के आयोजन में संबद्ध एजेंसियों को सक्रिया सहयोग देंगे।

75. After creating your G Suite user, send a test email to their address.

G Suite उपयोगकर्ता बनाने के बाद, उसके पते पर एक ईमेल भेजकर देख लें कि यह काम कर रहा है या नहीं.

76. 8 Wi-Fi use requires 802.11a/b/g/n/ac access point (router).

8 वाई-फ़ाई इस्तेमाल करने के लिए 802.11a/b/g/n/ac एक्सेस पॉइंट (राउटर) ज़रूरी है.

77. (g) the reaction of Government on the suspension/reduction of military aids to Pakistan?

(छ) पाकिस्तान को सैन्य सहायता स्थगित/कटौती किए जाने के संबंध में सरकार की क्या प्रतिक्रिया है?

78. 5 Wi-Fi use requires 802.11 a/b/g/n/ac access point (router).

5वाई-फ़ाई का इस्तेमाल करने के लिए 802.11a/b/g/n/ac एक्सेस पॉइंट (राउटर) की ज़रूरत पड़ती है.

79. The Google Admin console is a central place to manage your G Suite services.

Google Admin console आपकी G Suite सेवाओं का प्रबंधन करने के लिए मुख्य जगह है.

80. For information on creating custom bots for your organisation, contact your G Suite administrator.

अगर आप अपने संगठन के लिए पसंद के मुताबिक बॉट बनाने की जानकारी पाना चाहते हैं, तो अपने G Suite एडमिन से संपर्क करें.